Roadmap

WEBTOON Translation Requests

WEBTOON Product Feedback and Requests WEBTOON Translation Requests Yonder Product Feedback and Requests Yonder Content and Translation Requests

Voters 1809

  • A
  • + 1809 anonymous

⚡️ by Upvoty

1809

묘령의 황자 - Official Request Thread

  • Live
A
 Anonymous

Hello everyone, thank you for all your feedback! This series is now live! https://www.webtoons.com/en/drama/mystic-prince/list?title_no=4737 ❤️ /Hazel

People always love an underdog story, and 묘령의 황자 is definitely one! The main character is one of the many princes in a competition to become a god, and while nobody expects much from Jeokyeon, they are out to prove everyone wrong. The story is full of twists and turns, and it is always so exciting to read! Hopefully, this story will be translated into English one day because I think a lot of people would enjoy it.


묘령의 황자 - Official Request Thread
  • 04-08-2022 -
A

Activity Newest / Oldest

A

i have fallen in love- actually no ive fallen obsessed with this story. But i hate. how we are so behind the naver version, and its so sad that this story doesen't get the fame it deservers, its so unique something that i havent seen before which has me hooked to the story and the author. I feel as if it would have more reader if there wasn't daily pass( also changing the cover, would do the art and the plot justice). But even daily pass couldnt stop me from spending about 60-70 coins and ive never brought any other chapters from differnt series , only once or twice but mystic prince has me buying 2/4 of the series so far. Or maybe even being able to buy more chapter than being able to purchase only 3. But overall some things need to be changed in my opinion.

A

Wow

A

thanks Hazel you’re the best!

  • A
  • A
A

Thank you Hazel for passing our feedback to the team! We truly appreciate your effort. And bless the OP for making a request for Mystic Prince. Now, this masterpiece will get the international recognition it deserves.

  • A
  • A
  • A
H

Hazel @ WEBTOON

Status changed to: Live

A

Omg thankyouu

  • A
  • A
A

Mystic Prince is here for December!
Thank you for officially providing in English
www.webtoons.com/en/drama/mystic-prince/list?title_no=4737

  • H
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 2 others
  • A
A

it’s finally on webtoon!! although it’s ongoing dp…

  • A
  • A
A

Mystic Prince is coming in December launch!!!

A

Mystic Prince is coming in the Decemeber launch!!!!!

A

Still waiting...

  • A
A

Still waiting...

A

Do we have to wait till next year… At least I hope Webtoon communicates to the author how the author wants the character's names to be spelled.

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

if not November launch what about December launch?_?

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

If they do, it better not have daily pass since the Korean raws are at chapter 57 (well 68 if you count this week). Like for Trapped I understand since that series has over 100 episodes and I hope the reason they didn't do a launch is because they are listening to what Artist Aheuredal wants the launch to be. For the French version they did a good job on the names and I think the title was chosen by Artist Aheuredal~~

  • A
  • A
  • A
A

To think Webtoon would license a very problematic series like Little Lady Mint (the ML is the FL's guardian) before this masterpiece with a badass FL and amazing storyline is unbelievable. Are we going to see Jeokyeon before the end of this year?

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 5 others
  • A
  • A
  • A
  • A
A

!!!!!!!!!!!!!! This is exactly what I thought too when I saw Little Lady Mint

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

How come Mystic Prince wasn't released for the November launch?

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

Translate soon plsssss

A

I’m patiently waiting…

A

webtoon.upvoty.com/b/translation-requests/jonjaljuui-lyeong-1/

  • A
A

This is a post for Jeokyeon manhwa, I don’t think you should promote others here.

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 5 others
  • A
  • A
  • A
  • A
A

I agree with the previous commentor but I hope that 존잘주의 령 gets licensed to english too since its by the same artist of #killstagram

  • A
A

please translate, it's an unpolished gem that needs more attention

A

can’t wait for the official drop!!

  • A
A

thank you Hazel!

A

thanks for noticing this series I’ll wait for more updates

  • A
A

i can wait

A

OMG YESSSS

  • A
A

thanks for an update♡ AHAHAH this is it I hope they upload lots of fast pass episodes so we can catch up raws my coins are ready 💳💳💥💥💥

  • A
  • A
A

yay finally we’ll wait for further update thank you❤️

  • H
  • A
  • A
A

Omggg thank you do much🥹💕

  • H
A

thanks Hazel!! hope you’re doing well

  • H
A

Thank you Hazel 😊💓

  • H
  • A
  • A
A

Yes thank you so much! We all know how busy you must be since there's so many requests rolling in 😊

A

This webtoon needs to be translated ASAP

A

This manhwa has an interesting storyline and eye-catching art style . this definitely needs to be translated in other languages

H

Hazel @ WEBTOON

Merged with: Crown prince of myolyeong - Request Thread

A

it’s been 6 months please

  • A
  • A
A

please translate this pleeeeease we beg you

  • A
  • A
A

please translate this one🥺 I'm sure a lot of people would love it

A

it already got 1500 votes but still no update.. webtoon what are you waiting for??? come on it’s literally masterpiece

  • A
  • A
  • A
A

Waiting for official English translation. Author San!! Pls and official site for the author for us readers to follow =)

  • A
  • A
A

Hazel🫶🏻🫶🏻I hope you’re doing well may I know if there an update?

  • A
H

Hazel @ WEBTOON

Thank you! I'm hanging in there. :) Please see the updated thread - this title is also now pinned for additional requests!

A

please at least merge this with kr one above if you’re not gonna have any update soon

  • A
A

any official update?? it’s gonna be 1400 votes soon but there’s still no update

  • A
  • A
  • A
  • A
A

translate this pleasee

  • A
  • A
A

don’t ignore this GEM Webtoon!!

  • A
  • A
  • A
A

please translate Mystic Prince please!!!!!! Its available on Webtoon Thai, China and French!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

yeah I don’t get why they don’t bring this on Webtoon Eng this series already got licensed in other languages

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

please merge it with 묘령의 황자 thread the korean name of this one

  • A
  • A
  • A
A

yes please translate this one

  • A
  • A
  • A
A

Webtoon you have to make sure to include the BGM because I love love love~~~~ the BGM. You did it for Refund High School, so please do the same for Mystic Prince~~~~~~~ I can't wait to see 4th Prince Jeokyeon~~~

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 4 others
  • A
  • A
  • A
A

I’m holding my breathe until this get licensed 😭

  • A
  • A
  • A
  • A
A

I wanna see Jeokyeon I want it on Eng Webtoon pls

  • A
  • A
  • A
A

I wonder why Hazel hasn't commented here yet. She hasnt even replied to the messages on the other thread

  • H
  • A
  • A
  • A
H

Hazel @ WEBTOON

Your wish is my command! xD Sorry for being so quiet recently; I've been a bit ill but am feeling better now! :)

I'm going to gather the feedback from this thread to compile and send to the team!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 9 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

Hi Hazel! I hope you got better soon! Thank you for always doing the best and above and beyond for all of us. Without you, Trapped wouldn't have been launched! We trust that you will do your best for Mystic Prince and bring our requests for Webtoon!

  • A
  • A
  • A
  • A
A

Thats why you were gone lol I hope you got better Hazel!

  • A
  • A
A

Please don't overwork yourself too much!

  • A
  • A
  • A
A

Thank you for giving your all for all of us readers, we all appreciate you very much!

  • A
  • A
  • A
A

any official update??

A

I came and check this every day notice it Webtoon

  • A
A

please pick this upp

  • A
  • A
A

Hi Hazel! Hope you're doing well! I just wanted to let you know that there is another thread called "묘령의 황자". This is the og thread for Mystic Prince (Prince of Myolyeong). Could you please make that the official request thread? Thank you!

  • A
  • A
  • A
  • A
H

Hazel @ WEBTOON

Thank you - merging!

A

Dear Webtoon,

Thank you for bringing Trapped to Webtoon Eng. I understand why it was made as a daily pass but please do not make Mystic Prince a daily pass. Mystic Prince on Naver Webtoon is only on 43 chapters (that have been released on Naver Webtoon). As fans of Mystic Prince, we strongly request of you to not have Mystic Prince as a Daily Pass. Another request we strongly wish that you please connect with Author Aheuledal on how they want Mystic Prince to launch and to please have the correct spelling for the characters of Mystic Prince that Author Aheuledal approves. We and Author Haemuri (author of Trapped) had noticed that both main characters Park Yoonsoo and Han Chae-ah were spelt incorrectly and ask to please connect with Author Aheuledal.

Thank you
@mimiblurring

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 13 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

yes please Webtoon ENG please release Mystic Prince by how the Author wants as it is their work you're displaying

  • A
  • A
  • A
  • A
A

screaming for the last chap the art , monologue and bgm are all beautiful so it’s a time for picking it up noww

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 4 others
  • A
  • A
  • A
A

so true!

A

please😩💗

A

This is GEM I love how the mc is independant

  • A
  • A
  • A
  • A
A

the new chapter just cam out yesterday it was so goodd omg when will this get licensed

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

Fr yeon is so pretty in long hair

  • A
A

Like read the description r u kidding it's a terrible plot
Bet u here for the reverse harem

  • A
A

you're joking? you clearly haven't read Prince of Myolyeong and how our 4th prince suffered have you?

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 7 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

what are you on clearly see that you haven’t read it

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 6 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

yesss

A

it's funny how you know nothing about this serie but tryna complain about it like the comment(s) you wrote are literally no points Lmao

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 7 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

Please don't translate this oh nonono

A

This story is sooooooo bad. Like seriously u all want this on webtoon nawww

A

Yess please

A

yes we want it on webtoon

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 4 others
  • A
  • A
  • A
A

I think Hazel hasn't noticed the thread yet

A

please!

A

Vote

A

Vote

A

pleaseeee😭

A

English license for this story please! So many people are requesting for it so there’s clearly a demand 🥺

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

😭❤️❤️

A

bring jeokyeon to webtoon please ~~

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

YAY I get to see 4th Prince Jeokyeon and Biseol!!!!!!!!!!!!

  • A
  • A
A

4th Prince Jeokyeon is the best out of every living being in the universe!

  • A
  • A
  • A
  • A
A

I wonder if the picture might change only because I saw it happen for the Olgami request thread when Hazel merged all the requests and all of the sudden that picture of Park Yoonsoo came up

  • A
A

omg I remember that! That's such a misleading picture ahahhaahahaha

  • A
A

I think she will since after Olgami, 묘령의 황자 is second on the requests for licensing

  • A
  • A
  • A
A

Hopefully Hazel will see this

  • A
  • A
  • A
A

YES! Now Webtoon has no choice but to pay attention to our request!

  • A
  • A
  • A
A

LESS GOO GUYSSSS

  • A
A

YAYYY

  • A
A

we hit 1000 votes now let’s keep going!!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

Hey guys Hazel had actually already merged and made an official request thread for 묘령의 황자 (Mystic Prince or Prince of Myeolyeong) but its under the english title Prince of Myeolyeong. But lets keep voting on this one since someone seem to have made a comment on the other thread to Hazel about the OP request thread

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 6 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

pls take this story into consideration, I think a lot of people are interested in reading it!!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 11 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

this manhwa is masterpiece !! please translate this one

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

Webtoon please pick this one up, Jeokyeon is so cool!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 12 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

The art is immaculate

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 13 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

I'll always support the Mystic Prince fanbase, count one me ! 👍

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

Yes, we need it!!! I don't even know Korean but always read it on Naver every week. I hope it'll be available in English or maybe even on my country's webtoon.

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 2 others
  • A
A

Does anyone know Artist nim's social?

  • A
  • A
A

I don't really know if author have SNS, maybe just a website?

  • A
  • A
A

But author not regularly update their blog too.

  • A
  • A
A

It would be great if we could reach out to Author nim

  • A
A

Don't they have an Instagram? What's their blog?

A

It's [ aheuredal.kr ]. It seems like a private blog so we need join/sign up first.

A

I really want the author to make sns like insta or twitter etc.

  • A
A

Everyone share this link on any platform and get other fans to vote. Doesn't matter who votes, it can be your parents, siblings, best friends, furry friends, your boss or professor and etc. We gotta get Webtoon's attention! We need 1k right away!! Let's goooooooooooooo FOR 4TH PRINCE JEOKYEON!!!!!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 4 others
  • A
  • A
  • A
A

Hazel only responded to the request to Trapped and hasn't made a comment here despite the amount of requests being made outside of this request

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

I saw that too, I hope they stop ignoring us!

  • A
  • A
  • A
A

Now it's our turn to shine 🌟

  • A
  • A
  • A
  • A
A

People obviously want this story in english because there are multiple posts about it under the title “Prince of Myolyeong” along this one so please license this Webtoon!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

We can do it guys!!! Trapped got licensed because of how much fans wanted Trapped to be licensed, so do we!!!!!

  • A
  • A
  • A
A

Please Consider this webtoon 🙏🏼

  • A
  • A
  • A
A

put this story in english please

  • A
  • A
  • A
A

i would love this translated!!

  • A
  • A
A

yes please translate this!!

  • A
  • A
A

don’t be sleeping on this masterpiece Webtoon lots of us been waiting for update

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

please have 묘령의 황자 licensed in ENG everything about this manhwa is amazing especially the mc 4th prince!!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

Heck yea! This is great!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

Please translate this, it’s so good!!

  • A
  • A
  • A
  • A
A

A

Hi Hazel! I hope you are doing well and thank you so much for your help with having Olgami (Trapped) processed and finally released on Webtoon ENG. There is a thread called 묘령의 황자 and its the second after Olgami. That is the original thread for Prince of Myeolyeong (Mystic Prince). If it is possible that you could have that as the request thread as that is the request all the votes are going to. Thank you for your time and patience!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

yea there alot of requests made in its korean name "묘령의 황자" which can be confusing until you read the description

  • A
  • A
  • A
  • A
A

please do merge the threads, the post with the korean title has a considerable amount of upvotes!

  • A
  • A
  • A
A

there’s one above this with korean name 묘령의 황자 please merge with that one it’s the same as this and got lots of votes

  • A
  • A
  • A
A

Hi any updates for this manhwa?

A

A

A

I really hope this gets officially translated.

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 5 others
  • A
  • A
  • A
  • A
A

Olgami was already sent in for a review so how come 묘령의 황자 isnt? This post is literally 2nd after olgami and alot of us want 묘령의 황자 to be licensed in Webtoon ENG

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 11 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

It is true that it is a masterpiece that should be translated into English

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 4 others
  • A
  • A
  • A
A

this is masterpiece

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

THIS GEM PLZZZ

  • A
  • A
  • A
A

If French, Chinese, and Thai webtoon has this licensed, it should be licensed in English too since it has a huge fan base here!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 4 others
  • A
  • A
  • A
A

Bow down to 4th Prince Jeokyeaon

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

I hope 묘령의 황자 will be translated into english soon I’ve been waiting for a long time even buy preview of this manhwa on naver webtoon even I don’t understand a single word just to see my pretty jeokyeon and the storyline is also amazing. I want more people to enjoy and appreciate it

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

did you guys know that 묘령의 황자 is also available in french?

Please Webtoon Eng licensed 묘령의 황자!!!!

  • A
  • A
A

I have been reading the version in French as it is my second language because I went to French immersion but my older sister didn't so I've been translating the chapters from the French version for her lol

Would be awesome for 묘령의 황자 to be licensed in English since my older sis is willing to spend her money to support the Author

  • A
  • A
A

come one webtoon, there are so many people who want 묘령의 황자!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

omg!!!!!! last time I checked we were at 350!!!!! lets keep it going to have 묘령의 황자 licensed in eng

  • A
  • A
  • A
A

I wanna see my 4th prince

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

yep, vouching!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

Yes!! This needs to be translated

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

pleas3pl3qw3pleqseplease loved it

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

Oh my! Yes i absolutely love to have this manhua be translated to english.. im getting frustrated not even able to buy coins on korean webtoon so i can read them realtime.. also allow us to use Naver pay so we can pay!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 2 others
  • A
A

please please translate literally the best webtoon this year so far and it deserves so much recognition bc it’s so underrated!!!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 5 others
  • A
  • A
  • A
  • A
A

PLSS I LOVE THIS SO MUCH THE MAIN CHARACTER IS SO FINE AND ALL THE CHARACTERS R SO BEAUTIFUL THE STORY IS SO AMAZING AND I CANT STOP READING LIKE IT MAKES ME SO EXCITED I WISH THERE WAS A NOVEL SO I COULD READ IT

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 1 others
A

I really want this webtoon to be translated to English I even download the Korean app just to see what’s happening but I don’t understand anything 💀 this webtoon is so good theres so much drama and plot and romance and every character is hot and especially the main character they’re such a badass

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 6 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

i’ll be so happy if it’s in english this is like one of the best webtoon i read so far this year 😆😆

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

yes this webtoon is amazing !

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

Plssss

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 2 others
  • A
A

I wanna see 4th prince Jeokyeon so baaddddddd waaaaahhhhhh

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 4 others
  • A
  • A
  • A
A

omg yes please 😭😭😭 webtoon please consider

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

the emperor is such a mood lol

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 4 others
  • A
  • A
  • A
A

Webtoon ENG dont be sleeping on this work of art

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 4 others
  • A
  • A
  • A
A

I love Olgami and Prince of Myolyeong soooooo much, both of these stories will be an amazing investment for Webtoon ENG and readers will love this story sooo much for its plot, amazing artwork and the character *drools*

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 5 others
  • A
  • A
  • A
  • A
A

Jeokyeon is such a badass I lovveeee

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 6 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

this webtoon has amazing art and the story is just *chef kiss* amazing

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 5 others
  • A
  • A
  • A
  • A
A

OMG OMG OMG OMG OMG WEBTOON ENG YOU MUST MUST MUST MUST TRANSLATE 묘령의 황자!!!!!!!! THIS WEBTOON IS THE BEST!!!!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 3 others
  • A
  • A
A

OMG Webtoon you have to listen to this request!!! this series is amazing and I love how badass 4th prince Jeokyeon is!!!!!!!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 7 others
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
A

OMG yessssss I love this series so much and always "read" it on Naver since there is no official english translation. This story is amazing and I think alot of people on Webtoon ENG would DEFINITELY love this story!!!

  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • + 5 others
  • A
  • A
  • A
  • A